Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου έχει εκδώσει  το Δεκέμβριο του 2009, Δήλωση Πολιτικής και Κατευθυντήριες Γραμμές, αναφορικά με την αδειοδότηση τραπεζών στην Κύπρο.  Το εν λόγω έγγραφο, σκοπός του οποίου είναι να παρέχει σε υποψήφιους αιτητές πληροφόρηση όσον αφορά την ενδεχόμενη υποβολή αίτησης προς την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου για εξασφάλιση τραπεζικής άδειας, είναι διαθέσιμο, επί του παρόντος, μόνο στην αγγλική γλώσσα.  Ως εκ τούτου, παρακαλώ όπως ανατρέξετε στην αγγλική έκδοση της ιστοσελίδας της Κεντρικής Τράπεζας.