Δημόσια δέσμευση όσον αφορά τα καθήκοντα του ΕΣΚΤ στον τομέα της στατιστικής

Τα στατιστικά καθήκοντα του ΕΣΚΤ βασίζονται στη νόμιμη εντολή για τη συλλογή όλων των αναγκαίων και συναφών στοιχείων με σκοπό την παραγωγή και τη διάδοση αμερόληπτων, αξιόπιστων, επαρκών, έγκαιρων, συνεπών και προσβάσιμων στατιστικών στοιχείων στους τομείς αρμοδιότητας του ΕΣΚΤ. Εφόσον κρίνεται αναγκαίο, αυτά τα στατιστικά στοιχεία συμμορφώνονται με τα πρότυπα, τις κατευθυντήριες γραμμές και τις ορθές πρακτικές που έχουν συμφωνηθεί σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο. Η ανεξαρτησία που παρέχεται στο ΕΣΚΤ βάσει του άρθρου 108 της   Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας συνεπάγεται, μεταξύ άλλων, ότι δεν υπάρχει πολιτική παρέμβαση όσον αφορά την κατάρτιση και τη διάδοση των στατιστικών στοιχείων.

Το ΕΣΚΤ αποδίδει μεγάλη σημασία στην ποιότητα των στατιστικών του στοιχείων, γεγονός που σημαίνει ότι λαμβάνει υπόψη τα διεθνώς αποδεκτά πρότυπα ποιότητας, όπως αυτά που προσδιορίζονται στο Πρότυπο Διάδοσης Ειδικών Πληροφοριών και στο Πλαίσιο Αξιολόγησης Ποιότητας Στοιχείων του ΔΝΤ, τα οποία με τη σειρά τους βασίζονται στις Θεμελιώδεις Αρχές των Ηνωμένων Εθνών για τις Επίσημες Στατιστικές. Με την επιφύλαξη του   Πρωτοκόλλου για το Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, συνεργάζεται με την Επιτροπή (Eurostat) και τις εθνικές στατιστικές υπηρεσίες και λαμβάνει υπόψη τις αρχές που ορίζονται στον Κώδικα Ορθής Πρακτικής σχετικά με τις Ευρωπαϊκές Στατιστικές για τις Εθνικές και Κοινοτικές Στατιστικές Αρχές.

Σκοπός του ΕΣΚΤ είναι να εκτελεί τα στατιστικά του καθήκοντα αποτελεσματικά και να χρησιμοποιεί με αποδοτικό τρόπο τους διαθέσιμους πόρους για τη συλλογή, κατάρτιση και διάδοση των στατιστικών στοιχείων. Σύμφωνα με το πρωτογενές και το παράγωγο κοινοτικό δίκαιο [1], σκοπός είναι η συλλογή των αναγκαίων στατιστικών πληροφοριών επαρκούς ποιότητας με παράλληλη ελαχιστοποίηση του φόρτου εργασίας για τους φορείς παροχής στοιχείων, διασφάλιση των ιδιωτικών τους δεδομένων και προστασία της εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που δεν προορίζονται για δημοσίευση. Η ενδεχόμενη εκ νέου χρήση, για διοικητικούς σκοπούς, εμπιστευτικών στατιστικών στοιχείων που παρέχουν μεμονωμένοι φορείς στο ΕΣΚΤ περιορίζεται σε πληροφορίες για επιχειρήσεις που σε διαφορετική περίπτωση θα έπρεπε να υποβάλουν τα ίδια στοιχεία στο ΕΣΚΤ δύο φορές (π.χ. για τους σκοπούς των ελάχιστων υποχρεωτικών αποθεματικών) και πρέπει να προβλέπεται από νομοθετική διάταξη. Επιπλέον, το ΕΣΚΤ εγγυάται ότι τα εμπιστευτικά στατιστικά στοιχεία που παρέχει η Επιτροπή (Eurostat) ή οι εθνικές στατιστικές υπηρεσίες χρησιμοποιούνται μόνο για στατιστικούς σκοπούς.

Κατά την εκπλήρωση των στατιστικών του καθηκόντων, το ΕΣΚΤ δεσμεύεται να ασκεί καλή διακυβέρνηση, να τηρεί τα υψηλότερα πρότυπα δεοντολογίας και να εκτελεί τις εργασίες του με πνεύμα συνεργασίας και συλλογικότητας.

Εν συντομία, και σύμφωνα με τη δήλωση σχετικά με την αποστολή του Ευρωσυστήματος, τα στατιστικά στοιχεία του ΕΣΚΤ διέπονται από τις αρχές της αμεροληψίας, της επιστημονικής ανεξαρτησίας, της αποδοτικότητας ως προς το κόστος, της εμπιστευτικότητας, του περιορισμού του φόρτου εργασίας για τους φορείς παροχής στοιχείων και της υψηλής ποιότητας παραγωγής.

[1] Άρθρο 108 της Συνθήκης, άρθρο 5 του Καταστατικού και Κανονισμός 2533/98 του Συμβουλίου, αντιστοίχως.

............................................................................................................

Ανακοίνωση

Αλλαγή στον ορισμό του “κατοίκου Κύπρου” για στατιστικούς σκοπούς από την 1η Ιουλίου, 2008

Με την ένταξη της Κύπρου στη ζώνη του ευρώ την 1η Ιανουαρίου, 2008, η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου αποτελεί πλέον αναπόσπαστο μέρος του Ευρωσυστήματος και ενεργεί με βάση το ισχύον νομικό πλαίσιο λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας με σκοπό την εκπλήρωση των αρμοδιοτήτων του Ευρωσυστήματος.

Στα πλαίσια των πιο πάνω υποχρεώσεων της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου κρίθηκε αναγκαία η εναρμόνιση του ορισμού του “κατοίκου Κύπρου” για στατιστικούς σκοπούς και, ως εκ τούτου, η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου έχει εκδώσει, με δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, την “περί Ορισμού της Έννοιας του “κατοίκου Κύπρου” για Στατιστικούς Σκοπούς Οδηγία του 2008”, η οποία τίθεται σε ισχύ από την 1η Ιουλίου 2008. 

Η πιο πάνω αλλαγή στον ορισμό του “κατοίκου Κύπρου” αφορά, κυρίως, το κριτήριο για τα νομικά πρόσωπα.  Συγκεκριμένα, κάθε οργανισμός ή επιχείρηση οποιασδήποτε νομικής μορφής που έχει συσταθεί ή εγγραφεί στην Κύπρο, ανεξάρτητα εάν διατηρεί ή όχι φυσική παρουσία στην Κύπρο, θα θεωρείται πλέον για στατιστικούς σκοπούς ως “κάτοικος Κύπρου”, σε αντίθεση με το καθεστώς που επικρατούσε πριν την πιο πάνω αλλαγή, σύμφωνα με το οποίο “κάτοικος Κύπρου” θεωρείτο μόνο ο οργανισμός ή επιχείρηση που διατηρούσε φυσική παρουσία στην Κύπρο.

Ως αποτέλεσμα της πιο πάνω αλλαγής, τα στατιστικά στοιχεία τα οποία θα παράγονται και δημοσιεύονται από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου με μήνα αναφοράς τον Ιούλιο του 2008 και εντεύθεν θα επηρεαστούν, διότι θα υπάρξει μερική ανακατάταξη των οργανισμών ή επιχειρήσεων από τον τομέα των “μη κατοίκων Κύπρου” στον τομέα των “κατοίκων Κύπρου”.

............................................................................................................

Στατιστικές που παρέχονται από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου.